الوفــــــــــــــــــــاء

هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.

هدفنا: بنــاء جيل يخطط للنجـــــــــــــــــاح


3 مشترك

    مطلوب ترجمة النص

    avatar
    -/-ابو علي -\/
    Admin


    عدد المساهمات : 232
    السٌّمعَة : 0
    تاريخ التسجيل : 17/06/2009

    مطلوب ترجمة النص Empty مطلوب ترجمة النص

    مُساهمة من طرف -/-ابو علي -\/ الإثنين يوليو 13, 2009 3:25 pm





    A jobless man applied for the position of "office boy" at Microsoft.
    The HR manager interviewed him then watched him cleaning the floor as a test.

    "You are employed."

    He said." Give me your e-mail address and I'll send you the
    application to fill in, as well as date when you may start."

    The man replied "But I don't have a computer, neither an email."

    I'm sorry", said the HR manager, "If you don't have an email, that
    means you do not exist. And who doesn't exist, cannot have the job."

    The man left with no hope at all. He didn't know what to do, with only $10 in his pocket. He then decided to go to the supermarket and buy a 10Kg tomato crate.

    He then sold the tomatoes in a door to door round. In less than two hours, he succeeded to double his capital. He repeated the Operation three times, and returned home with $60. The man realized that he can survive by this Way, and started to go everyday earlier, and return late Thus, his money doubled or tripled every day. Shortly, he bought a cart, then a truck, then he had his own fleet of delivery vehicles.

    5 years later, the man is one of the biggest food retailers in the US .

    He started to plan his family's future, and decided to have a life
    insurance.

    He called an insurance broker, and chose a protection plan. When the conversation was concluded, the broker asked him his email. The man replied, "I don't have an email". The broker answered curiously, "You don't have an email, and yet have succeeded to build an empire. Can you imagine what you could have been if you had an email?!!"

    The man thought for a while and replied, "Yes, I'd be an office boy at Microsoft!"



    Moral of the story:

    M1 - Internet is not the solution to your life.

    M2 - If you don't have internet, and work hard, you can be a millionaire.

    M3 - If you received this message by email, you are closer to being an office boy, than a millionaire. .........

    Have a great day!!!

    Pls Note: - Do not forward this email to me back, I'm closing all my email addresses & going to sell tomatoes!!! or thinking to do anything else.

    Really confused what to be in life after reading such things.

    Smiling after reading is not mandatory!!! !
    زهرة الريف
    زهرة الريف


    عدد المساهمات : 35
    السٌّمعَة : 0
    تاريخ التسجيل : 18/06/2009

    مطلوب ترجمة النص Empty رد: مطلوب ترجمة النص

    مُساهمة من طرف زهرة الريف الإثنين يوليو 13, 2009 4:26 pm

    ألف عاطل عن العمل وحاصل طلبا لشغل وظيفة "مراسلة" في مايكروسوفت.
    مقابلات مع مديري الموارد البشرية له ثم شاهد له تنظيف الكلمة بمثابة اختبار.

    "انت والمستخدمين".

    وقال "أعطني عنوان البريد الإلكتروني الخاص بك وسوف أرسل لك
    لملء الطلب ، وكذلك تاريخ بدء يمكنك ".

    رد الرجل "ولكن لا املك جهاز كمبيوتر ، لا رسالة الكترونية".

    أنا آسف "، وقال مدير الموارد البشرية ، وقال" اذا لم يكن لديك عنوان بريد إلكتروني ،
    يعني أنك لا وجود لها. والذي لا وجود لها ، ولا يمكن أن يكون لهذا المنصب. "

    الرجل الذي يترك أي أمل على الإطلاق. وقال إنه لا يعرف ماذا يفعل ، سوى 10 دولار في جيبه. ثم قرر الذهاب الى السوبر ماركت وشراء 10Kg قفص الطماطم.

    ثم باع الطماطم (البندورة) في الجولة الباب إلى الباب. في أقل من ساعتين ، ونجح في مضاعفة رأس المال ، وكرر العملية ثلاث مرات ، وعاد مع 60 دولارا للبرميل. الرجل الذي يدرك تماما أنه لا يمكن البقاء على قيد الحياة من قبل بهذه الطريقة ، وبدأت في وقت سابق من الذهاب كل يوم ، والعودة في وقت متأخر وبالتالي ، فإن الضعف أو ثلاثة أضعاف الأموال كل يوم. بعد قليل ، واشترى عربة ثم شاحنة ، ثم انه بنفسه اسطول ناقلاتها.

    5 سنوات في وقت لاحق ، وهذا الرجل هو واحد من اكبر تجار التجزئة الغذائية في الولايات المتحدة.

    بدأ التخطيط لأسرته في المستقبل ، وقررت أن يكون للحياة
    التأمين.

    ودعا وسيط التأمين ، واختار خطة حماية. عند الحديث كان وخلص ، وطلب منه التوسط له البريد الإلكتروني. رد الرجل : "ليس لدي عنوان بريد إلكتروني". الوسيط اجاب الغريب "ليست لديك عنوان بريد إلكتروني ، وحتى الآن قد نجحت في بناء امبراطورية. تصوروا ما كان يمكن لو كانت رسالة الكترونية؟!"

    الرجل يعتقد لفترة من الوقت ، وأجابت : "نعم ، كنت في مكتب مايكروسوفت الصبي!"



    المعنوي من القصة :

    M1 -- الإنترنت ليس هو الحل لحياتك.

    M2 -- إذا لم يكن لديك شبكة الانترنت ، والعمل الجاد ، يمكن أن يكون مليونيرا.

    M3 -- إذا كنت تلقيت هذه الرسالة عبر البريد الإلكتروني ، وكنت أقرب إلى مكتب الصبي ، مما مليونيرا. .........

    لقد يوم عظيم!

    (الثابتة والمتنقلة ملاحظة : -- لا تقدم لي هذه الرسالة إلى الوراء ، وأنا لي إغلاق جميع عناوين البريد الإلكتروني و إلى بيع الطماطم! أو التفكير في القيام بأي شيء آخر.

    في الحقيقة ما يجب الخلط في الحياة بعد قراءة مثل هذه الأشياء.

    ابتسم بعد القراءة -ليس إلزاميا-! !
    avatar
    -/-ابو علي -\/
    Admin


    عدد المساهمات : 232
    السٌّمعَة : 0
    تاريخ التسجيل : 17/06/2009

    مطلوب ترجمة النص Empty رد: مطلوب ترجمة النص

    مُساهمة من طرف -/-ابو علي -\/ الإثنين يوليو 13, 2009 5:14 pm



    You doing will in this issue, Thanks for your fast Response, but next dont use translator Software we need your understand for this text.

    Any way go ahead
    زهرة الريف
    زهرة الريف


    عدد المساهمات : 35
    السٌّمعَة : 0
    تاريخ التسجيل : 18/06/2009

    مطلوب ترجمة النص Empty رد: مطلوب ترجمة النص

    مُساهمة من طرف زهرة الريف الإثنين يوليو 13, 2009 7:42 pm

    o.k Iam soooooooooooory
    باقــ مشآعرــة
    باقــ مشآعرــة
    Admin


    عدد المساهمات : 246
    السٌّمعَة : 2
    تاريخ التسجيل : 18/06/2009
    العمر : 35

    مطلوب ترجمة النص Empty رد: مطلوب ترجمة النص

    مُساهمة من طرف باقــ مشآعرــة الأربعاء يوليو 15, 2009 9:04 pm


    انتو هنا ولا تخبروني Very Happy

    الي ترجمتها شنو له << حضرميه اصيله ههههههههههه

    لي عوده

    يسلمووو ع الموضوع الرآئع

    لاعدمــــــــناكـ

      الوقت/التاريخ الآن هو الأربعاء نوفمبر 27, 2024 8:37 am